14岁的小女孩乔治娅·尼克尔森(乔治娅·格洛梅 Georgia Groome 饰)刚刚步入青春期,她的叛逆和倔强随之而生。这个年龄的她不再为了糖果和洋娃娃欢呼雀跃,虽然父母仍旧将其看作一个小孩子,但她已经开始为了朦胧的爱情怦然心动了。升入中学,一众死党感受到来自自身和外界的冲击,她们讨论乳房、初恋、接吻,一切都让懵懂的女孩们激动不已。与此同时,乔治娅迷上了阳光帅气的男孩罗比(亚伦·约翰逊 Aaron Johnson 饰),从此每一天都变得多姿多彩起来………
鲁阿里德·莫利卡,希夫图·卡西姆
洛克什·卡纳加拉吉,南瓦米卡
海莉·贝内特,埃利亚斯·穆巴里克
片山友希
马克·米歇尔,吉恩·凯乐蒂,菲利普·勒鲁瓦,迈克尔·康斯坦丁,雷蒙德·梅尼尔
波伊德·霍布鲁克,肯尼思·布拉纳