该剧根据以色列剧所改编，讲述在一年前有名青少年在夜总会外被谋杀，而悲剧发生一年后其他青少年同伴试图通过毒品﹑性爱和暴力来逃避现实，以应对无法确定的未来。
珍妮·古铁雷斯,杰里科·罗萨雷斯
伦敦·布朗·马尔科姆·M·梅斯
霍华德·查尔斯,尼古拉斯·平诺克
奥古斯特·维特根斯坦,菲力克斯·桑德曼
卡洛斯·阿雷塞斯,Laura,Caballero
克莱尔·丹尼斯,曼迪·帕廷金
